Exclusive Medical Benefit Program 30%-50% for ALL SingCham members.

中国新加坡商会会员可享受独家医疗福利计划，优惠力度达到30%-50%.

You may contact the following for more details 更多详情可咨询:
cherry.ye@martecchina.com
wendy.yu@martecchina.com

^{_{Q & A}}

1. Q: What plans can I have?

          问：我能享有什么计划? 

          A: We offer different geographic areas from mainland China, Singapore inclusive coverage as well as Worldwide plan.

         答： 我们提供从中国大陆到涵盖新加坡的计划，以及全球计划。

    2.  Q: Do I have to purchase outpatient coverage?

         问：我是否必须购买门诊保障?

         A: Not necessary. The plan starts with inpatient benefits while outpatient coverage is optional.

        答：可以不用，该计划必须涵盖住院保障，门诊保障作为可选。

   3.  Q: What if I have pre-existing condition?

        问：如果我有既往症怎么办?

        A: You can still get enrolled and covered as per underwriting and selection of different types of plans.

       答：你仍然可以根据承保和选择不同类型的计划来加入。

   4.  Q: Can I have health checkup/dental/vision/maternity benefits?

        问: 我可以享受健康检查/牙科/视力/生育福利吗?

        A: Yes, you can choose to add those benefits to your core plan.

        答：是的，您可以选择将这些福利添加到您的核心计划中，当然也可以选择不需要这些加项。

    5.  Q: If I have already had insurance from my employer, can I just purchase insurance for my dependent such as my child?

       问：如果我的公司已经为我购置商业保险，我可否只为我的家庭成员(例如子女)购买保险?

       A: Yes, we can offer separate plan for individual or child.

       答：是的，我们可以为成人或儿童提供单独的保险计划。

  6.  Q: Do I get any discounts if I go through SingCham?

       问：通过新加坡商会加入有折扣吗?

       A: Yes, we have exclusive plans for SingCham members and special discounts are available for members.

      答：是的，我们有新加坡商会会员的专属计划，会员还可以享受特别折扣。

  7.  Q: If I’m not a SingCham member yet, can I join the plan? Is there any waiting period between the time to join as a member and the time to join the plan?

       问：如果我还不是新加坡商会会员，我可以加入这个计划吗? 从成为会员的时间到加入计划的时间，中间是否有等待期?

       A: You can join the chamber as a member and start the insurance process immediately.

       答：您可以申请加入商会，并立即开始保险流程。

  8.  Q: Do I need to have a health checkup to get enrolled?

       问：我需要进行健康检查才能投保吗?

       A: Not necessary, but you can enjoy discounted packages from Raffles for a checkup.

       答：没有必要，但你可以联系莱佛士询问体检折扣套餐。

  9.  Q: What are the enrollment processes?

       问：保险投保程序是怎样的?

       A: Very simple – personal information, health status, copy of passport.

       答：很简单 -- 个人信息，健康状况，护照复印件。

  10.  Q: How to register for the insurance?

         问：如何登记投保?

         A: Welcome to contact SingCham Membership Department at Singcham@singcham-shanghai.org, and they’ll assist to reach the service provider.

        答：欢迎联系新加坡商会会员部Singcham@singcham-shanghai.org，他们会协助联系服务提供商。